Une princesse, un chevalier… de l’amour et de l’humour !

Mots-clés

Album

Ah ! Amour quand tu nous tiens …

Vous aimez les histoires de princesses ?
Vous aimez les histoires d’amour contrariées ?
Voici sans attendre la recette imparable de l’amour courtois :
– un chevalier blanc
– une princesse survoltée
– une bonne dose d’humour
– une fin surprenante

Si vous n’avez pas dans votre bibliothèque de chevalier blanc, un chevalier noir peut tout à fait convenir. Les ingrédients sont les mêmes : délicieux dans les deux cas, mais avec un goût différent. Le chevalier blanc est bien décidé à délivrer la princesse prisonnière du donjon seulement cette dernière n’est pas du tout ravie de la tournure des évènements ! Quant au chevalier noir, preux chevalier, il vient au secours d’une princesse coincée en haut d’une tour.

Deux albums aux antipodes des stéréotypes du genre et antisexiste à souhait !

Deux albums très soignés, tant par la typographie gothique en trois couleurs : blanche pour le Chevalier, noire pour les dialogues de la Princesse et jaune pour pour les actions et le choix élégant des caractères. Le papier couleur ocre et parcheminé de traces anciennes donnent l’impression d’un fabliau d’antan mais est en contraste avec la formidable énergie que dégagent les deux héros. Les doubles-pages aux illustrations prenant toute la place emmènent le lecteur au cœur de l’action ! Des dialogues décalés et à l’humour ravageur !

Les portraits des deux protagonistes se font face en début et fin d’ouvrage. Chaque détail est travaillé et a son importance dans la réussite de ces deux albums, intemporels et chevaleresques, qui dépoussièrent le genre !

À lire d’urgence à voix haute et à deux voix (princesse et chevalier) pour le plus grand plaisir de tous ! Un must !

Pourquoi pas un troisième opus pour l’année prochaine : « Le chevalier rouge ou bleu » qui sait ? On l’attend d’avance même si il n’est pas du tout annoncé !

Dès 5 ans.

Chantal B. & Laure U.

Le chevalier blanc
Mickaël Escoffier, Stéphane Sénégas
Frimousse (Sa majesté du soir), juin 2017, 14€

Le chevalier noir
Mickaël Escoffier, Stéphane Sénégas
Frimousse (Sa majesté du soir), juin 2014, 14€

Publicités

Le meilleur du moment ! L’amour tout court ou l’amour familial ?

Mots-clés

Album

Quatre albums

Georges est maître-nageur, Josette fait de la natation… leur rencontre -dans un évier de cuisine- était inévitable ! Un album qui conte avec tendresse, humour et pudeur toute une vie… ordinaire.

Une histoire d’amour
Gilles Bachelet
Seuil, novembre 2017, 15€

Alice-Anne M.

 

Jouer aux fantômes, c’est devenir une ombre, disparaître. Jouer aux fantômes c’est le jeu secret auquel un petit garçon et sa mère jouent chaque soir pour dormir à l’abri, après avoir été expulsés de leur appartement.

Jouer aux fantômes
Didier Lévy et Sonia Bougaeva
Sarbacane, septembre 2017, 16€

Alice-Anne M.

Il peut être difficile, lorsque l’on naît dans une famille de lapins, de ne pas avoir de grandes oreilles, de queue ou de museau et de ne prononcer qu’un mot « Gronouyot ». Il est encore plus difficile de se confronter aux autres en étant différent.

Gronouyot
Stéphane Servant et Simone Rea
Didier jeunesse, novembre 2017, 14€20

Alice-Anne M.

Avec la sécheresse, s’ensuit l’exil de deux femmes accompagnées de deux enfants. Le scénographe et peintre Christian Lagrange nous enchante avec ses quelques mots et ses sculptures en terre plantées dans un décor rude. Il nous transmet aussi une belle note d’espoir :  « Chaque homme dans sa nuit s’en va vers sa lumière » (Victor Hugo – Les Contemplations). Album pour tous, superbe et bouleversant.

De la terre à la pluie
Christian Lagrange
Seuil jeunesse, janvier 2017, 13 €

Béatrice C.

Le meilleur du moment ! Rêver, imaginer, s’aventurer… sans limites !

Mots-clés

Album

TROIS ALBUMS

Colette explore son nouveau quartier, racontant aux petits voisins que sa perruche s’est envolée. Cette invention fait boule de neige, et bientôt tous les enfants cherchent ensemble une  perruche de plus en plus fabuleuse… Dédié à « tous les enfants des villes qui illuminent les ruelles de leur imagination débordante », cet album à l’illustration délicate est une ode à l’enfance. Il sera suivi d’autres aventures.

L’oiseau de Colette
(La bande du Mile-End)
Isabelle ARSENAULT
La Pastèque, août 2017, 14 €

Aline G.

Il y a bien longtemps, un village isolé accueillait chaque année des travailleurs saisonniers, en été pour récolter les champs dorés de garance, et en hiver pour extraire la teinture rouge. C’est ainsi qu’Akupaï et sa caravane venue du nord tissèrent avec les villageois des liens d’amitié, entretenus par de menus cadeaux sculptés dans le bois, la pierre ou l’os, offerts aux enfants. Conte des origines du Père Noël, aux illustrations majestueuses.

Le manteau rouge
Philippe Lechermeier et Hervé Le Goff
Gautier-Languereau, novembre 2017, 14 €

Aline G.

Inspiré par les écrits de Saussure, naturaliste et géologue du 18^e siècle, cet album au texte très succinct vaut surtout par ses grandes illustrations, qui mettent en scène avec humour la conquête du Mont Blanc. La colonne d’aventuriers, chargés de paquetages, d’échelles et de bâtons ferrés, avance, observe, cherche sa route dans des paysages de montagne immenses et tourmentés, le tout raconté par un grimpeur inattendu.

L’ascension de Saussure
Pierre Zenzius
Le Rouergue, septembre 2017, 16 €

Aline G.

 

Père Noël… Service après-vente…

Mots-clés

Album, Humour, Noël

Élisabeth Brami a rédigé des lettres au Père Noël. Mais attention, pas n’importe quelles lettres! Des lettres de réclamation d’enfants mécontents, déçus des jouets qu’ils ont reçus.

Un nounours qui perd ses poils, un chien en peluche à la place d’un vrai animal, un puzzle de 20 pièces et non 1000, un baigneur blond au lieu d’une petite poupée noire, une mitraillette en plastique, un déguisement militaire pour Arthur qui ne rêve que de paix dans le monde, ou des cadeaux en double pour Camille, pour cause de parents séparés.

Chaque double-page propose une lettre accompagnée d’illustrations enfantines à la fois attachantes et drôles qui fourmillent de collages, gommettes, avec un type d’écriture différent à chaque fois. Cela donne un livre pimpant et drôle pour petits et grands, à contre-courant du monde féérique du « Petit papa Noël ».

Les profils des enfants y sont très variés (enfants uniques, fratrie, parents divorcés, enfants malades…), tout comme les situations présentées et les cadeaux dont il est question ! De la lettre emplie de doutes sur l’existence du bon vieux Père Noël à celle qui aborde le deuil ou encore la naissance, en passant par la lettre reprochant un cadeau effrayant, un jouet qui s’effiloche, un jeu non désiré… La diversité est habilement exploitée.

Bien que joyeusement coloré, ce bel album porte les voix des enfants déçus, pour qui Noël n’a pas été synonyme de joie… Autant vous dire que le travail du Père Noël ne se termine pas le 26 décembre au p’tit matin. D’ailleurs Justine 9 ans, espère vivement que les secrétaires de monsieur Noël ne sont pas en vacances !

Alors, le service après-vente ? Pour Noël ou pour toute l’année ?

Souhila E.A. & Aline G.

Lettres timbrées au Père Noël
Élisabeth BRAMI et Estelle BILLON-SPAGNOL
Éditions Talents Hauts, octobre 2017, 15 €

En vidéo, portrait de l’autrice-illustratice Estelle Billon-Spagnol, qui a également collaboré avec Elisabeth Brami pour La déclaration des droits des filles (des garçons, des mamans, et des papas)

 

« Tu me racontes une histoire ? » … une histoire de loup ? Pas si sûr !

Mots-clés

Album, Loup

Entrons plutôt dans la forêt, verte et profonde… pour une aventure imaginaire et rocambolesque… non loin de la réalité ! Quand Petit ours demande une histoire, Papa ours va avoir bien des difficultés à raconter… une aventure de loup, de chevalier, de lapin, d’oiseau, et de …..Qui n’a pas vécu cela ? En racontant une histoire, interrompue par les questions des petits, soudoyé pour des besoins impérieux de loup, de fée ou autre personnage fictif, le lecteur a bien du mal à suivre le fil…

C’est ce qui arrive lorsque Petit ours lui demande une histoire à Papa Ours… qui, bien obligé, invente au fur et à mesure une aventure dans la forêt… « Il y a longtemps, bien longtemps »… un chevalier courageux, beau… Petit ours ne se retient pas, il pose question sur question… et l’histoire n’avance pas. Papa ours reprend patiemment. « On recommence encore une fois… » C’est donc l’histoire d’un chevalier qui… rencontre un loup ! Quand, soudain, l’animal apparaît dans l’image… euh dans la forêt !… La suite ? Papa ours l’invente avec ce qui lui « tombe » sous la main! Mais chuuuuut… !!!  On en dit pas plus ! Il serait bien question d’une baguette magique … si, si ! Et le risque est évité !Elle est donc là, la force de cet album ! Mélanger à dessein l’illustration et le texte ! Les personnages inventés par le conteur entrent progressivement dans l’image. Le lecteur-conteur du texte n’est pas seul à raconter, les dessins parlent aussi. C’est ce rapport entre les deux qui font l’histoire ! La magie de cet album ! Un constant aller-retour entre fiction et réalité ! Une originalité réussie du début à la fin !

Force de péripéties et rebondissements dans l’histoire, appuyé par les mimiques des personnages, l’ouvrage est aussi singulier par la réalisation des images. Découvrez dans cette vidéo la manière dont Tullio Corda les a fabriquées. C’est étonnant ! Les découpages créent l’effet de surprise et le jeu d’apparition/disparition en est d’autant plus réussi !

Merci aux éditions Balivernes pour cette belle parution et à Tullio Corda pour sa magnifique créativité ! Suivez son blog !

Et surtout n’hésitez surtout pas à vous plonger dans ses autres histoires parmi lesquelles :

Une fourmi pas comme les autres (Minedition)
Je serai empereur ! (Lirabelle)
et aussi, (il mio favorito!) :
Non baciatemi… (sto bene cosi !)/Ne m’embrassez pas… (je suis très bien comme ça !) aux éditions Lirabelle

Laura F.

Le loup et le chevalier
Tullio Corda
Balivernes éditions, juin 2017, 13€

« Je prendrai soin de toi, plante… »

Mots-clés

Album, Ecologie

MIR, un album extraordinaire,
un livre-ode à la Terre,
au beau milieu de l’Univers !

 « Je flotte, suspendu, dans la station spatiale, ici rien n’a de poids et rien n’a de racines. »

Un astronaute est envoyé en mission dans l’espace. De la station spatiale, où il effectue des recherches scientifiques, il contemple avec admiration, la planète bleue. Il ne sait pas qu’une petite graine est venue avec lui…

« Je prendrai soin de toi, plante. Tu ne peux pas pousser toute seule, sans terre, sans pluie, sans soleil. Tu resteras sous ma lampe, parce qu’il te faut de la lumière. On partagera l’eau et je protègerai tes racines. Maintenant, tu racontes le temps qui court. Chaque jour tes branches bourgeonne et de nouvelles feuilles apparaissent. »

C’est avec bienveillance que l’astronaute va prendre soin d’elle car elle symbolise toutes ses racines, son attachement et tout ce qui alimente la vie des hommes. Tel le rattachement à la Terre, le lien nourricier à la seule planète où l’humanité peut vivre. C’est une question de survie pour l’astronaute, de la même manière que l’homme doit prendre soin de la Terre pour exister. Ainsi donc, la plante relie l’astronaute en apesanteur à la planète, et le cordon ombilical de sa combinaison à la station MIR.

Comme le soulignent les éditions Notari, « ainsi la mission scientifique est-elle montrée dans ce livre sous l’angle d’une finalité essentielle exprimée par le titre »: Mir signifie, en russe, paix, univers, terre.

Beaucoup d’émotions se dégagent lors de la lecture de l’album, beaucoup d’intensité… Le dialogue entre illustration et texte s’installe dans la finesse et la délicatesse des mots et des traits mêlés à l’unisson. Laura Manaresi offre une poésie emplie d’humanité soulignée par l’aquarelle sensible de Giovanni Marra.

Un premier album à quatre mains très réussi, d’une grande richesse, à proposer à tous dès 5 ans. Je remercie ici les éditions Notari pour la publication de ce magnifique ouvrage en français.

Laura F.

MIR
Laura Manaresi et Giovanni Manna
Éditions Notari, janvier 2018, 18€

Le meilleur du moment ! Joies et peines des plus petits

Mots-clés

Album

Cinq albums

Un petit garçon se promène en vélo et rencontre une sorte de yéti. Par imitation, il enlève les petites roues de son vélo. Arrive la 1ère chute, le petit bobo, le câlin, on recommence et on grandit.

Cette petite ballade devient très vite une grande aventure !

Un album tout en douceur avec de très belles illustrations pastel rehaussées d’une pointe de rose fluo qui donne un côté pétillant.

Mes petites roues
Sébastien Pelon
Père Castor Flammarion, octobre 2017, 14€

Élodie M.

Un petit garçon rêve de voler… grâce au cadeau que lui fait sa maman pour son anniversaire, il découvre que la lecture peut l’aider à réaliser son vœu… Une histoire tendre et amusante ! Dès 3-4 ans

La montagne de livres
Rocio Bonilla
Père Fouettard, octobre 2017, 13€

Élisabeth F.

*

Un gros coup de cœur pour cet album… des illustrations splendides. Tout commence par un paysage et va se succéder ensuite des portraits d’animaux avec un petit texte poétique. Une grande réussite ! Album dès 3/4 ans.

Doux rêveur
Isabelle Simler
Courte et longue, octobre 2017, 22€

Élisabeth F.

Après « À la recherche du Père Noël » et « Les bonhommes de neige sont éternels », c’est encore un coup de cœur pour l’album de Noël de Thierry Dedieu. Ses grandes illustrations sépia et sa jolie langue du récit sont un concentré d’émotions. D’ailleurs, ce petit loup-là va vous mettre le cœur en quatre…

Un Noël pour le loup
Thierry Dedieu
Albin ichel Jeunesse, octobre 2017, 18€

Charline A.

Raoul vient de perdre son Papipa. Ses parents sont bouleversés, et lui aussi est très triste, d’ailleurs il ne parvient pas à contenir ses larmes qui coulent toutes seules. Ce dernier opus est probablement le plus touchant de la série… tendre, délicat et spontané. Très chouette ! Dès 3-4 ans

Raoul. T’aurai pu prévenir avant de partir…
Michel Van Zeveren
École des loisirs, septembre 2017, 13€50

Nadine I.

Pénélope ne parle pas, un album sensible pour réveiller les mots endormis…

Mots-clés

Album, Différence, Identité

Pénélope ne parle jamais. Non qu’elle ne sache pas, simplement elle n’a pas envie. Ce qu’elle aime, c’est écouter. Elle aime écouter. Elle préfère le silence. Dans ce monde frénétique, cette position reste incomprise… et pourtant tellement positive pour la construction de soi !

Des bruits de la ville tout le jour, des voix de gens partout tout le temps, le son de la télé la nuit… Faut-il toujours parler pour exister dans ce monde ? C’est ce que l’on croit, toujours se faire entendre pour être. Faux-semblant et paraître, derrière cela, les sensibles se battent pour vivre.

Pénélope, elle, ne sait pas ce qu’elle fera plus grande, quand d’autres enfants disent champion de foot, chanteur d’opéra ou primeur ! On la moque, on la traite de « retardée »…

Même si la ville peut offrir des possibilités, elle est aussi la place de discriminations ou de violences quotidiennes. Pourquoi bouscule-t-on Pénélope ? Pour sa différence… tant d’agressivités et c’est la confusion en elle… Pénélope trouve le calme à la campagne, écoute les sons des cours d’eau, les histoires des pêcheurs… Et si elle faisait le tour du monde, de rivière en rivière ?

Pénélope ne parle pas est un bel album, sensible et délicat. Sans mot de trop, réservé, le texte à la portée des petits, se mêle à l’illustration subtile de Rocio Arava qui fait varier la couleur et la taille des personnages en fonction de l’action. À la manière des découpages, le paysage se déploie tel un puzzle à reconstruire. Comme pour appuyer le propos. C’est doux et délicat. L’éditeur suisse Notari publie ici le premier album en français de cette célèbre illustratrice espagnole et nous le remercions de nous l’avoir fait découvrir.

Car c’est un livre qui sensibilise les petits comme les grands à cette période de construction de la personnalité, à la reconnaissance et au respect de celle-ci par les autres. Afin que dans le développement de l’identité, l’enfant sache où est sa place, en s’acceptant et en se faisant accepter, loin du modèle des autres et sans pression sociétale.

Un album sensible où les émotions sont dites avec retenue et finesse et dont le sujet, l’hypersensibilité, est rare dans la littérature de jeunesse.

Découvrez toute sa douceur dans le Booktrailer de l’album.

Pénélope ne parle pas
texte de Luca Tortolini
illustrations de Rocío Araya
éditions Notari, avril 2017, 18€

Laura F.

« Coucou … caché ! » par Giuliano Ferri !

Mots-clés

Album, Bébés

Partage de lectures, deux livres pour les tout-petits ! Nous vous proposons de découvrir le travail d’un auteur/illustrateur de talent ! Focus sur Giuliano Ferri ! ou le coucou-caché plus profond qu’il n’en a l’air…

Il y a parfois des albums qui sortent du lot par leur générosité et leur ingéniosité. Il ne faut pas forcément beaucoup de choses, juste un peu d’imagination et la créativité de l’auteur. Giuliano Ferri offre des jeux, des observations, des surprises  dans ces deux livres pour tout-petits ! Et aussi des messages !

Dans Coucou, il propose une devinette que chaque petit lecteur peut s’approprier. Un « coucou », un « qui suis-je » dit par l’adulte, deux pattes… à soulever ! Un animal tout sourire, dans les rondeurs, se cache et se dévoile aux petits yeux du lecteur. Celui-ci aura un rôle à jouer pour compléter les illustrations ! Il est drôle de constater comme la surprise fonctionne bien : l’enfant imite le cri de l’animal ou déclame son nom quand il est plus grand. Et c’est surtout la fin : qui sera caché derrière ces mains ? La découverte et l’émerveillement sont là à tous les coups pour le plaisir de tous ! L’enfant joue, cache, soulève les rabats… jusqu’à se voir lui-même. Et se cacher à nouveau. Le jeu de l’identité est en place, l’enfant se voit dans le miroir « C’est qui, c’est toi ! ».

Avec Une pierre moins Une pierre, on aborde les notions de solidarité et d’entraide avec l’apparition d’un nouvel univers et de nouveaux amis. Une petite souris découvre sur un mur de jolies fleurs. Lorsqu’elle les prend, une pierre tombe. Que peut-il se cacher derrière ? Une pierre moins une pierre… le chat, le cochon, le lapin et le mouton viennent l’aider à porter tous les cailloux…. jusqu’à dévoiler en face d’eux une île et d’autres animaux. Avec les briques, ils construisent tous ensemble un pont qui les relie.

Une phrase après l’autre, l’aventure progresse en une lecture très simple pour les petits. Les illustrations « parlent » en harmonie et sont douces et colorées. Les personnages de profil se déplacent tel un dessin animé.

Bien-sûr, notre oeil d’adulte ne manque pas les petites incohérences voulues pour les besoins de l’histoire. Les animaux, qu’ils soient de la ferme ou de la savane, travaillent ensemble, oubliant qu’ils sont proie et chasseur dans la vie (chat/souris, lion/antilope). On se demande aussi d’où proviennent les pierres des animaux sauvages, ont-ils démoli un mur également sur leur continent ? Ces considérations n’occupent pas les enfants, intéressés par l’amitié des personnages et surtout la découverte : jouer à se cacher.

« Coucou-caché », « coucou », « cache-cache »… les jeux de cachette sont essentiels pour l’éveil de l’enfant. Dès huit mois, le bébé fait une fameuse découverte : la permanence de l’objet. Même si on ne voit pas un objet, une personne, il/elle continue d’exister. Derrière les éclats de rires provoqués par le jeu, le nourrisson a des attentes sur l’identité et la localisation de l’objet/de la personne qui est présent(e). Il prend confiance, exerce sa mémoire et sa concentration. Des expériences sécurisantes qui lui permettront de bien vivre les petites séparations.

Les deux livres cartonnés constituent des « classiques » maintenant en lectures d’éveil sur le thème des jeux de cache-cache.

Tous deux sont des albums intelligents, bien pensés et bien construits. À raconter dès six mois ! Vous verrez, vous serez épatés !

 

Pour découvrir l’auteur : Giuliano Ferri est auteur et illustrateur italien, né à Pesaro en 1965. Il est diplômé de l’Académie des Beaux-Arts d’Urbino où il s’est spécialisé dans l’animation. Il a illustré plusieurs albums pour enfants qui ont été publiés dans un nombre de langues conséquent. Ses illustrations ont été présentées dans de nombreuses expositions à travers le monde et entre autres, ont été sélectionnées dix fois déjà pour l’exposition de la Foire du Livre de Bologne. Il a obtenu le “Prix de la Ville de Bitritto”, le 6ème Concours National italien de Littérature pour Enfants. Giuliano Ferri travaille avec de jeunes handicapés auprès desquels il utilise l’animation et le théâtre comique comme thérapie. Il vit avec sa femme Monica et sa toute petite fille Alice à Pesaro.

Sa bibliographie

Coucou
Giuliano Ferri
Minedition, mars 2015, 12€

Une pierre moins une pierre…
Giuliano Ferri
Minedition, mars 2016, 12€50

Laura F.

Des vagues dans les plis de mon lit… (Voyager autrement ! 5/5)

Mots-clés

Album, Mer

Ce voyage avait commencé en rouge, avec les ciels spectaculaires d’Isabelle Simler… Et au fil des jours, le bleu s’est invité ! Le bleu ciel et mer en bateau avec la Colonie des optimistes, le bleu des îles françaises, et le bleu aquarelle pour magnifier une Italie déjà splendide ! Alors pour cet opus final, plongeons profondément dans les mers et autrement dans les vacances ! Dans le bleu des rêves !

D’entrée, à l’ouverture du livre, on nous propose de nous allonger, au calme, respirer… quand un petit poisson vient chatouiller le bout d’un orteil, les étoiles de mer s’étirer sur les mains, la tortue « bisouiller » le bout du nez…

Voilà qui évoque les rêves, les plaisirs du sommeil, en énumérant les parties du corps qui, peu à peu, vont s’endormir. Berceuse de l’imaginaire et comptine à geste à la fois, Des vagues propose chaque animal en grande double page. On ne se lasse de regarder ces splendeurs, si joliment dessinées. Chaque animal marin est peint en détail et avec force couleurs. En début et fin d’ouvrage, on enrichit notre connaissance, tous les animaux représentés sont repris sur les pages de garde avec leurs noms latins.

Voyage onirique dans le monde aquatique ! Le lecteur est promené jusqu’aux très-fonds et quand il revient à la surface, porter par les vagues, apaisé, c’est dans les plis du lit qu’il se laisse aller.

L’univers d’Isabelle Simler, à la fois mêlé d’imaginaire et de réalisme, n’a de cesse de nous enchanter ! C’est un réel bonheur !

Des Vagues
Isabelle Simler
Éditions Courtes et longues, avril 2014, 22€

Laura F.