24 samedi Déc 2016
Posted in Pensée du moment
Mots-clefs
C’est beau un arbre,
c’est bon d’avoir chaud,
c’est beau la nuit,
c’est bon de lire ….
BELLES et BONNES FÊTES !
À Saute-livres vous souhaite un Joyeux Noël à tous.
Laura F., Charline A., Aline G., Christelle J., Brigitte M. et Élisabeth F.
21 mercredi Déc 2016
Posted in Critique
Mots-clefs
Petite série de délices à partager juste avant la Noël 😉
Régalez-vous avec du beau & du bon !
Noël sera animé ! Voici quatre de mes livres préférés, utilisés pour les lectures avec les tout-petits. Parce qu’ils sont joyeux, doux, extraordinaires et animés !
Mini-livre ingénieux raffiné et étonnant, Joyeux Noël de Robert Sabuda, magicien des formes, contient neuf pop-up sur le thème de Noël : entrez dans sa féérie au grès des pages où se déploient bougie, cristaux, jouets et rubans étincelants. Juste MA-GNI-FIQUE !
Un joli conte pour les petits à partir de deux ans, Les quatre amis se lit en chantant comme pour les musiciens de Brême. Par une nuit froide de Noël, une poule, comprenant qu’elle va bientôt être mangée par le fermier, incite les animaux de la ferme à fuir leur destin pour une vie meilleure. Et une petite grand-mère est en quête de compagnie… La ritournelle fonctionne à merveille !
Chaleur ! Oui, il en faut pour que la nuit de Noël soit douce… C’est ce qui se passe dans la maison de Pinpin car tous ses amis arrivent pour la soirée au coin de la cheminée… avec un petit délice à partager et à découvrir sous le rabat. Qui c’est ? est une histoire en jeu et devinettes pour savoir qui va arriver… quand tout ce petit monde dort… Vous savez, vous ? Un album cartonné que l’on peut raconter, et raconter et re-raconter… jusqu’à minuit passé ! 😉
Quel punch pour finir ! Prenez Un Noël aux Antilles et en Guyane et écoutez ces 12 chansons ensoleillées et rythmées ! Pour que la chaleur des terres lointaines s’invitent dans vos maisons. Tantôt coquins ou festifs, pieux ou malicieux, retrouvez l’esprit joyeux des chansons Nwèl de la tradition créole. Et on finit en dansant !
Belle animation de Noël et délicieux instants précieux à vous !
Laura F.
Joyeux Noël
Robert sabuda
Gallimard jeunesse, octobre 2006, 10€50
Qui c’est ?
Ramadier & Bourgeau
École des loisirs, octobre 2014, 11€50
Quatre amis dans la neige
Praline Gay-Para, Andrée Prigent
Didier jeunesse, à petits petons, novembre 2011, 11€95
Un Noël aux Antilles et en Guyane (livre-cd)
Dédé Saint-Prix, Sylviane Gédia, Laurent Corvaisier
Didier jeunesse, Comptines du monde, octobre 2012, 23€80
16 vendredi Déc 2016
Posted in Pensée du moment
Mots-clefs
Comment ne pas rappeler que les livres c’est bon pour les…enfants !
Voici venu le temps des cadeaux, des étrennes ou des plaisirs… Alors si une idée vous manque, un conseil vous fait défaut dans le flux livresque de l’année, prenez donc notre sélection ! C’est cadeau 😉
Riche de petits trésors de toutes sortes, pour petits et grands, elle a été réalisée tout au long de l’année, par des spécialistes du livre jeunesse. Albums, romans, documentaires, bande-dessinées, tout le meilleur est là. Une centaine de titres pour donner des idées, apprécier la lecture et la musique des mots.
Laissez vous déranger et donnez du plaisir à leurs oreilles !
Laura F.
24 jeudi Déc 2015
Posted in Pensée du moment
Mots-clefs
À quelques heures du réveillon,
en ayant partagé avec vous ces derniers jours
et nos idées « clins d’oeil » pour cadeaux merveilleux,
nous vous souhaitons
un Joyeux Noël à tous et de bonnes fêtes de fin d’année !
Et comme la lune de ce soir nous fait, elle aussi, un beau cadeau,
regardez le ciel, soyez heureux ensemble, et lisez bien!
Vous le verrez peut-être 😉
Laura F., Charline A., Aline G., Christelle J., Brigitte M. et Élisabeth F.
23 mercredi Déc 2015
Posted in Pensée du moment
Il reste deux jours avant Noël…Essayons de faire passer le temps plus vite… Partons pour un grand voyage avec trois auteurs incontournables d’outre-atlantique ! Miss Ruth Krauss, Misters Chris Van Allsburg and Maurice Sendak !
Et tout d’abord, un grand merci aux éditeurs qui rééditent des bonheurs de livres ! Heureusement, car ceux-là n’étaient plus en très bon état, à force d’être lus aux classes, en crèche, sans cesse empruntés, leurs pages avaient pris quelques libertés, les couvertures étaient recollées et reliées… en bref, pas loin de la case « livres abîmés » 😉 Il faut dire que l’on est fan de ces albums là dans les bibliothèques !
Miss Ruth Krauss a écrit Par une journée d’hiver avec simplicité… C’est à se demander quelle magie l’a accompagnée ! Page après page, les animaux sortent de leur « maison » pour aller voir … qui, quoi ? le mystère est entier jusqu’à la dernière page… Ou comment parler des saisons à des enfants tous jeunes ! Miss Krauss n’en était pas à son premier coup d’essai : auteure américaine réputée, plusieurs fois primée par le prestigieux Prix Caldecott, elle a travaillé avec son mari, lui-même auteur pour enfants, et Maurice Sendak aussi ! Elle a su raconter une histoire avec peu de mots, sa collaboration avec Marc Simon aux illustrations fait de cet album une MERVEILLE !
On ne présente plus Mister Chris Van Allsburg ! Auteur des célèbres Jumanji, Zathura ou Le balai magique, ses livres ont été souvent adaptés au cinéma ! Le Boréal-express a été réalisé par Robert Zemeckis et renommé Le pôle express (The Polar express). « La nuit de Noël, des centaines d’enfants en pyjama ou en chemise de nuit partent pour le pôle Nord à bord du Boréal Express, un train à vapeur qui les emmène au pays du Père Noël. » C’est un voyage fantastique ! Les dessins de l’album, telles des images de film défilent page après page, le texte s’efface dans la marge, mais raconte en interpellant le lecteur. La magie des mots opère, aide à distinguer le réel de la fiction, comme pour dissocier le monde des adultes de celui des enfants… Les thèmes de la nuit et du train, déjà visités par l’auteur, relèvent du travail accompli! Entre rêve et réalité, cette histoire est une RÉUSSITE !
Maurice Sendak n’est autre que l’auteur de Max et les maximonstres, grand classique de la littérature jeunesse. Décrié par ses pairs dans les années 70, parce qu’il « parlait aux enfants comme à des adultes », Monsieur Sendak a écrit une centaine de livres et travaillé dans le domaine du spectacle (création de décors et costumes). C’est par ce biais qu’il découvrit en 1983, Casse-noisette, lors d’un spectacle présenté à Seattle pour lequel il réalise les décors. Au texte et à l’illustration pour ce livre édité par Gallimard, il offre une nouvelle traduction de ce célèbre conte réalisée d’après l’original allemand. Un monde féérique de jouets … tout simplement, un BIJOU !
Par une journée d’hiver
Ruth Krauss, Marc Simon
Kaléidoscope, 1949-1991-2015, 12€
Boréal Express
Chris Van Allsburg
L’école des loisirs, 1986-2012, 13€
Casse-noisette
Maurice Sendak
Gallimard, 1985, 34€
Bonus vidéo : « Simple Gifts » (1977) by Maurice Sendak
Thanks you Gentlemen !!!
Laura F.
20 dimanche Déc 2015
Posted in Pensée du moment
Bien sûr, cette semaine, notre sapin en livres ne vous a pas échappé. Cette fois, ce sont des livres de sapin! Évidemment, des livres que l’on aime bien, hein! Des contes et une conteuse que l’on aime, assurément!
Noël de sapin. Cet album se présente comme un conte de Noël pour petits avec pour héros un petit sapin qui souffre de se sentir déraciné des siens – au propre comme au figuré – et qui sera planté et décoré au beau milieu du salon. Le thème, les fêtes de Noël, donnant toujours lieu à des activités en famille ou en classe, on a là un support bien adapté à la sensibilité et au niveau de langage des petits de maternelle. Ils éprouveront force compassion pour l’arbrisseau ; quant aux amateurs d’écologie, ils ne manqueront pas d’y trouver leur compte. Vous devinez la fin?
Quant au second livre de sapin, un conte traditionnel sous ce titre simple, Le Sapin, c’est lors d’un Noël en Provence que je l’ai découvert. Offert à une passionnée de l’auteur et enseignante de métier, j’ai lu ce livre avant, comme se veut la « tradition » du bibliothécaire… C’était… émouvant ! Beau, fort, intense, sensationnel!
« Il était une fois un petit sapin qui brûlait d’impatience de grandir, de devenir aussi grand et aussi beau que les majestueux sapins qui l’entouraient. Où allaient-ils ainsi ces arbres somptueux qu’à l’approche de Noël, les bûcherons venaient couper et emporter dans leurs charrettes ? Son tour viendrait-il enfin ? » Que deviendra-t-il?
Conte écrit au XIXe siècle par Hans Christian Andersen, il est publié ici dans son intégralité et en version authentique. Sentez un peu l’importance des mots : « Il y avait dans la forêt un sapin au charme exquis. Il disposait de place en quantité, de soleil et d’air en abondance. Tout autour poussait une foule de camarades bien plus grands, pins et sapins. Le petit sapin brûlait d’impatience de grandir. »
Il « brûle » ce sapin, il porte l’envie en lui, impatient, il a envie d’être heureux… C’est un conte bien cruel mais empli de sagesse sur la quête du bonheur. Marc Boutavant donne à voir dans ses illustrations une atmosphère particulière, respectueuse du conte danois et de l’ambiance intimiste de la forêt comme de l’intérieur de la maison nordique. Ces petits personnages plein de douceur, au sourire timide, atténuent et humanisent la tristesse et le thème du conte.. Ce travail est tout à fait remarquable, car rare et sensible, comme on en voit peu pour les contes d’Andersen.
Le sapin nous plonge dans une ambiance particulière, certes un peu triste, comme pour mieux nous rappeler l’essentiel : la chance qu’est la vie, la nécessité de vivre le présent, tel qu’il nous est offert. Et les fêtes de Noël prennent sens, un véritable sens !
Et puis il y a eu Laurence Berthelon, LA conteuse qui a revisité ces contes de sapin… ce mercredi là, ce mercredi de contes de Noël
Elle raconte aux petits (comme aux grands!) dans son spectacle Grand jusqu’au ciel ! une histoire qui commence comme ça :« Dis, maman, quand est ce que je serais grand ? «
« C’est un petit sapin, tout vert ! Un petit sapin qui veut grandir, un petit sapin qui veut aller voir plus loin que le bout de sa branche. Forcément, les oiseaux lui ont raconté que lorsque vient la neige, en ville, les sapins mettent un manteau de lumière, alors… » Petit sapin a très envie de découvrir, de partir… de grandir!!
Que d’émotions ! Pendant une petite demi-heure, Laurence emmène son public dans un univers de douceurs et de rêves, de merveilleux et de tendresse… avec cette jolie mélodie des mots et sa belle voix… et avec aussi la berceuse entendue et chantée mille et une fois, une chanson douce ! Et tourne tourne la manivelle, chante chante la boîte à musique ! Chante pour moi, toi! Encore une fois! C’est ce qu’il nous vient aux lèvres quand le conte du petit sapin se termine… BIEN !! MERCI POUR CE CADEAU, Laurence!
Les coordonnées de Laurence Berthelon sur simple demande par mail au blog.
Noël de sapin
Michel Gay
L’école des loisirs, octobre 2014, 11.20€
Le Sapin
Hans Christian Andersen
Nathan, octobre 2008, 12.90€
Laura F.
(ou mais bon voilà, les jolies histoires, le sapin magique et un chat passa par là…hihi !)
18 vendredi Déc 2015
Posted in Pensée du moment
Mots-clefs
Pour éclairer le propos de ce jour, une semaine avant Noël, j’appelle deux illustrateurs illustres des Livres pour enfants : Nathalie Novi et Antoine Guilloppé! Deux de leurs albums nous racontent Noël de façon sensible et …juste ! Deux beaux messages pour expliquer l’esprit de Noël!
« Au village, bien au chaud, on célèbre Noël autour d’une table débordante de gourmandises. Pendant ce temps, dehors, les ramasseurs de neige sans le sou préparent leurs balais et leurs pelles ; le ciel se remplit de flocons… »
Avec cet album, les éditions Rue du Monde rééditent un poème de Jacques Prévert, chansonnette à la fois triste et joyeuse qui rappelle qu’en ces périodes de fêtes de fin d’année, de réjouissances familiales, d’une certaine forme d’abondance, il y a toujours les laissés-pour-compte. Et qu’est-ce que les illustrations pleine page de Nathalie Novi s’y prêtent bien !
Bonus : la chanson « Le Noël des ramasseurs de neige » – de Jacques Prévert et Jean Wiener (1964) – Chanté par Catherine Sauvage et accompagné au piano par Jacques Loussier
Noël pour tous, donc… mais quelqu’un pense-t-il au Père Noël ?? L’usage voudrait qu’il reçoive une collation, lait et biscuits… Mais n’aura-t-il pas de cadeau pour lui ?
C’est l’album d’Antoine Guilloppé qui nous offre une réponse… tout en finesse et poésie. Par ces jeux d’ombres noires sur fond de couleur, l’auteur renouvelle le genre du conte de Noël… un conte frais comme la neige! Et ça fait du bien dans cette course intense de fin d’année!
« Cette nuit, le Père Noël est très occupé ! Car c’est la nuit de Noël ! Celle où tout le monde reçoit le cadeau de ses rêves… Euh… Tout le monde, vraiment ? »
Préparer le traîneau, vérifier les listes de cadeaux et surveiller la météo. Pour le Père Noël, cette nuit est synonyme de tout sauf de repos. Du Nord au Sud, de l’Est à l’Ouest, il n’oublie personne ! Pas de repos donc ! Qui plus est lorsque cette tournée du tour du monde s’avère riche en péripéties, fantaisies et acrobaties ! Heureusement, à son retour, le Père Noël découvrira le plaisir d’être à nouveau un enfant… à qui l’on pense tendrement… mais chut, c’est un secret qu’il ne faut surtout pas révéler !
Des livres, des secrets et des chansons, voici donc l’esprit de Noël! À partager grandement, largement, intensément …
Pour ma part, je ne peux m’empêcher de me remémorer une très belle chanson de Luca Carboni et Lorenzo Jovanotti, chanteurs d’aujourd’hui célèbres en Italie :
O è natale tutti i giorni (« C’est Noël tous les jours »), sur la musique de More than words du groupe Extreme, a été chanté pour la première fois lors de la tournée de 1992, au moment de la Guerre des Balkans, pour envoyer au monde entier un message de paix. Si seulement l’esprit de Noël pouvait perdurer toute l’année ! Hope !
Noël des ramasseurs de neige
Jacques Prévert, Nathalie Novi
Rue du monde (Couleur Carré), octobre 2012, 15€
Noël pour tous!
Antoine Guilloppé
P’tit Glénat (Vitamine), octobre 2008, 11€
Laura F.
17 jeudi Déc 2015
Posted in Retour sur images
Ou comment recycler les livres au pilon !
C’est devant l’oeuvre de l’artiste brésilien Paolo Nimer Pjota, « Dialogo entre Arranjos Constelaçoes », exposée dans le hall de la Médiathèque, pour la Biennale d’Art contemporain, que les enfants ont pu réaliser des décorations de Noël, avec les bibliothécaires.
Atelier « Hérisson » ou atelier « Carte de voeux », on a activé les petites mains sur les vieux papiers !!!
Un hérisson porte-crayon à offrir avec les formats poche, en pliant toutes les pages…
Jeu de patience !
Un coup de ciseaux, un brin de colle et des jolies gommettes !
Le tour est joué !
Les cartes de Noël s’ouvrent sur de jolis sapins … bien rangés !
Un peu de pliage, des jeux de couleurs et hop c’est prêt à être décoré!
Pour les non-initiés, le tuto : animation_Carte Noël pop-up ! C’est simple comme un jeu d’enfant 😉
Mais le clou du spectacle, le moment de partage avec nos petits lecteurs et leurs parents fut… le sapin de livres ! Sortis les cartons de livres pilonnés par dizaine, nous voilà parti pour monter un immense sapin à l’entrée de la Mémo. Une heure faisant de joie, de fous rires, aidant les plus petits, décorant de brillants et de guirlandes… Quelle expérience ! On ne savait pas trop où on allait, on a improvisé… et notre sapin est fait ! Vives émotions !
Laura F.
09 mercredi Déc 2015
Posted in Coup de coeur
Un album magnifique…
Un album bonheur à partager…
Une histoire du plaisir d’offrir d’un petit bonhomme de neige …
Des grandes illustrations sépia remplies de douceur…
Quel plaisir !!!!! Les mots me manquent !
À la recherche du Père Noël
Thierry Dedieu
Seuil Jeunesse, novembre 2015, 18€
Élisabeth F.
